• Spreken, vocabulaire

• B1

• Tweetal

Rémi Gaillard is een Franse komiek die zijn grappen op straat uithaalt.

In deze opdracht bekijkt u met uw leerlingen twee filmpjes van Rémi Gaillard. Dit is een Franse komiek die alledaagse zaken aan de kaak stelt en daar op straat grappen over maakt. Bekijk een filmpje. Bij ieder filmpje is vocabulaire gegeven om de leerlingen op weg te helpen. Laat de leerlingen de gegeven woorden opzoeken. Laat ze vervolgens in het Frans vertellen wat er gebeurt en wat de clou van de grap is. U kunt deze opdracht klassikaal doen, door een leerling het filmpje te laten navertellen. Of u kunt de klas in groepjes verdelen en ze het filmpje aan elkaar laten vertellen.

Leerdoelen

• Je kunt echte of verzonnen gebeurtenissen beschrijven.

• Je kunt zaken uitleggen en toelichten.

De opdracht

1. Bekijk het eerste filmpje. Maak aantekeningen terwijl je kijkt.

2. Vertaal de volgende woorden. Je kunt ze gebruiken in je verhaal. Gebruik eventueel een woordenboek.

   1. volgen

   2. eruit gooien

   3. golfen

   4. boos worden

   5. duwen

   6. de parkeerwacht

   7. de pakeergarage

   8. op de deur kloppen

3. Maak groepjes van twee. Vertel je klasgenoot in het Frans wat er in het filmpje gebeurt. Je hoeft niet alle situaties te noemen.

4. Laat je klasgenoot je in het Frans aanvullen.

5. Wat zou de bedoeling van Gaillard met dit filmpje zijn?

6. Bekijk het volgende filmpje. Maak aantekeningen terwijl je kijkt.

7. Vertaal de volgende woorden. Je kunt ze gebruiken in je verhaal. Gebruik eventueel een woordenboek.

   1. een lift

   2. de gangster

   3. opengaan

   4. neerschieten

   5. schieten

   6. een sigaar roken

   7. sluiten / dichtgaan

8. Laat nu de ander vertellen wat er in de film gebeurt. Vul elkaar aan.