• Lezen, schrijven, kijken en luisteren, vocabulaire

• B1

• Individueel, klassikaal

Vertel het verhaal uit het liedje op een originele manier na.

In deze opdracht beluisteren uw leerlingen het lied Monsieur Cannibale van Sacha Distel en zij lezen de songtekst. Uw leerlingen trainen hun lees-, luister- en schrijfvaardigheid en maken kennis met nieuw vocabulaire.

U kunt de leerlingen alleen vraag 1 laten maken (circa 15 minuten), maar de leerlingen kunnen ook met extra optie A en of B aan de slag. Extra optie A duurt één heel lesuur en wat niet af is, kunt u daarna als huiswerkopdracht meegeven. Extra optie B duurt circa 10 minuten. U kunt de opdrachten klassikaal inzetten, maar het is ook mogelijk om uw leerlingen hiermee individueel aan het werk te laten gaan.

ThiemeMeulenhoff werkt samen met de sectie Frans Levende Talen. Een van hun activiteiten is www.franszelfsprekend.nl. Op deze site vindt u elke week een selectie van interessante Franstalige nummers uit verschillende periodes.

Leerdoel

• Je leert details begrijpen in een chanson.

• Je leert belangrijke feitelijke informatie begrijpen in een korte tekst.

• Je leert een eenvoudige, gedetailleerde beschrijving geven van een vertrouwd onderwerp.

De opdracht

Bekijk en beluister het nummer Monsieur Cannibale van Sacha Distel. Lees hier de tekst mee.

Vertel het verhaal na in het Frans in twaalf zinnen. Noteer dus drie zinnen per couplet. Gebruik de présent.

Extra optie A

Maak een stripverhaal van dit liedje. Bij ieder couplet maak je drie tekeningen. Je stripverhaal bestaat dan uit vier rijen met ieder drie tekeningen. In totaal maak je dus twaalf tekeningen. Noteer eerst per tekening in detail (in het Nederlands) wat er te zien moet zijn.

In elke rij komt minimaal één tekening met een tekstballon, zoveel mogelijk gevuld met Franse tekst. Noteer welke teksten je gaat gebruiken en in welke tekening.

Maak nu het stripverhaal op papier of online, bijvoorbeeld op stripgenerator.com. Je kunt ook een fotostrip maken met bijvoorbeeld phrase.it.

Extra optie B

Bedenk hoe het verhaal afloopt. Noteer je antwoord in 15 à 30 woorden in het Frans.